- натереть когтями на завтрак
- или НАДРАТЬ КОГТЯМИ НА ЗАВТРАК.
подвергнуться телесному наказанию в тюрьме.
Условный язык петербургских мошенников. 2010.
Условный язык петербургских мошенников. 2010.
Натереть (надрать) когтями на завтрак — Жарг. арест. Подвергнуться телесному наказанию в тюрьме. СРВС 1, 67, 204 … Большой словарь русских поговорок
КОГОТЬ — Без когтей. Кар. Неодобр. О неумелом, не привыкшем к труду человеке. СРГК 2, 384. Со своих когтей. Прикам. Своим трудом. МФС, 48. Брать/ взять в когти кого. Сиб. Подчинять своей воле кого л., сурово, строго обращаться с кем л. ФСС, 26. Выпускать/ … Большой словарь русских поговорок